Německý vypravěč Martin Ellrodt vypráví Ovidia v rámci Mezinárodního vypravěčského festivalu Kolotoč příběhů.

Před více než 2000 lety se v Římě objevila kniha, jejíž autor, Publius Ovidius Naso, vyprávěl příběhy ještě starší: v patnácti knihách shromáždil známé i neznámé mýty a pověsti řeckého a římského světa. Způsob, jakým je propojil a rozvinul, dodnes vyvolává úžas: opojný let nad propastmi i mělčinami lidské duše, kaleidoskop světa se všemi jeho smyslovými prožitky, smíchem i zármutkem.

Ovidiovy Proměny jsou utkány z červených vláken osudu, které nás lidi omotávají v bdění i ve spánku, znovu a znovu se proměňují v nové obrazy lidského a božského osudu a vypráví o neustálé proměně, která nikdy nekončí – z kamene v hada, ve strom, v člověka, v ptáka, ve hvězdu.

Vypravěč si z více než 250 příběhů vybral své oblíbené proměny, po vzoru předlohy smísil známé s neznámým a vypráví vlastními slovy.

Martin Ellrodt se narodil v roce 1966 a od roku 1987 nejprve několik let působil jako herec na nezávislé divadelní scéně, než objevil svou vášeň pro vyprávění příběhů. Vnímá ho jako nejskromnější formu divadla, která nevyžaduje jeviště, rekvizity a stačí jí jen minimum osvětlení. Pouhou silou mluveného slova je možné přenést publikum do jiného světa, vyvolat obrazy, vůně a zvuky. Se svými představeními a kurzy vystoupil na čtyřech kontinentech ve čtyřech jazycích, mimo jiné ve spolupráci s Goethe-Institutem a dalšími mezinárodními organizacemi. Působí jako lektor na německých univerzitách a v centrech didaktiky. Je autorem knih o vyprávění a provozovatelem vypravěčské platformy www.erzaehlen.de, vyprávěl na festivalech v Chorvatsku, Nizozemsku, Estonsku, Portugalsku, Španělsku, Hongkongu, Egyptě, Švýcarsku, Senegalu, Turecku, Maďarsku, Kanadě, Rakousku, Belgii, Bělorusku, Izraeli, Itálii, na Kubě, v Peru, Brazílii, Indii, Finsku, na Pobřeží slonoviny, v České republice…