Běžně nepřístupné gardové velitelství, stopy zaniklých městských bran, unikátní klášterní ambity i vojenská historie. Dny evropského dědictví nabídnou od 10. do 20. září několik příležitostí poznat Český Krumlov jinak než při běžné procházce městem. Výraznou součástí letošního programu bude také 10. výročí obnovení činnosti Schwarzenberské granátnické gardy.

V Českém Krumlově program zavede návštěvníky na zámek, do Klášterů, Portu 1560, Regionálního muzea i do ulic historického centra. Nabídne přitom rozmanité pohledy na dějiny města – od renesance a schwarzenberské éry přes městské opevnění až po vojenské dějiny 20. století.

„Dny evropského dědictví jsou příležitostí vnímat známá místa v širších souvislostech. Nejde pouze o samotné památky, ale také o příběhy lidí, události a historické vazby, které jsou s nimi spojené. Program jsme proto sestavili tak, aby nabídl několik různých cest k poznávání města a oslovil jak zájemce o historii, tak rodiny s dětmi,“ říká Tereza Školová, manažerka kultury města Český Krumlov.

Od rožmberské zbrojnice ke Schwarzenberské gardě

První z letošních akcí zavede návštěvníky do dnešního areálu Portu 1560, známého především jako někdejší schwarzenberský pivovar. Ještě před jeho vznikem však v těchto místech stála panská zbrojnice, jedna z nejpozoruhodnějších ve střední Evropě. Tento renesanční unikát představí ve čtvrtek 10. září historik Vítězslav Prchal. „Samostatný arzenál nechal po roce 1593 vybudovat Petr Vok z Rožmberka v době, kdy modernizoval vojenské zásoby svého dominia. Přednáška přiblíží nejen vznik stavby, ale také její význam pro reprezentaci posledních Rožmberků,“ upřesňuje Vítězslav Prchal. Součástí programu bude komentovaná prohlídka areálu Portu 1560.

Další kapitolu historie města představí Schwarzenberská granátnická garda, která si letos připomíná deset let od obnovení své činnosti. V sobotu 12. září se na Gardeplacu na II. zámeckém nádvoří uskuteční komentované střídání stráží s živým troubením ze zámecké věže. Součástí programu budou také prohlídky běžně nepřístupných prostor gardového velitelství, které přiblíží historii, tradice i fungování gardy. Výročí si však garda připomíná po celý měsíc. Jeho součástí je také cyklus přednášek věnovaných historii gardy a rodu Schwarzenbergů.

V rámci přednáškového cyklu se například Martin Neudörfl 13. září ohlédne za deseti lety obnovené činnosti gardy. V neděli 20. září se Filip Mašek zaměří na rozdělení Schwarzenbergů na krumlovskou a orlickou větev a na další osudy orlické linie. „Ačkoli jsou dnes Schwarzenberkové jedním z nejznámějších šlechtických rodů v českém prostředí, existence dvou oddělených větví zůstává mezi širší veřejností spíše neznámá. Přednáška objasní, co k rozdělení rodu vedlo, a především jaké důsledky mělo v průběhu 20. století až do současnosti, včetně znovusjednocení rodu v osobě Karla Schwarzenberga,“ přibližuje Filip Mašek. Zdeněk Bezecný pak představí život a literární dílo Bedřicha ze Schwarzenbergu.

Tři ambity, tři podoby klášterní architektury

Jednu z mimořádných příležitostí letošního programu nabídnou také Kláštery Český Krumlov. V sobotu 19. a v neděli 20. září provede Jiří Bloch zájemce třemi unikátně dochovanými ambity někdejších areálů klarisek a minoritů. Devadesátiminutová komentovaná prohlídka představí rozdílný architektonický vývoj jednotlivých částí trojklášteří.

„Na jednom místě se dochovaly tři ambity, z nichž každý má zcela odlišnou podobu. V rajském dvoře klarisek návštěvníci uvidí archaický malovaný trámový strop, velký ambit minoritů představuje pozdně středověkou klenutou architekturu s řadou kamenických detailů a barokním cyklem obrazů ze života svatého Františka. Malý ambit má naopak barokní klenby, přičemž na jeho obvodových stěnách se zachovaly středověké malby. Na poměrně malém prostoru je tak možné sledovat několik staletí stavebního a výtvarného vývoje klášterního areálu,“ přibližuje historik Jiří Bloch, který prohlídku povede.

Kapacita obou prohlídek je omezená a účast vyžaduje předchozí rezervaci.

„Padesátdvojka“ připomene vojenskou historii města

Samostatnou část letošních Dnů evropského dědictví vytvoří ve dnech 18. a 19. září mimořádná dvoudenní akce „Padesátdvojka“ – Dny s armádou. Pivovarská zahrada se při této příležitosti promění ve vojenský tábor s historickou i současnou technikou, výstrojí, výzbrojí, polní kuchyní, dílnami a dalším zázemím. Program je určen dospělým zájemcům o vojenskou historii i mladším návštěvníkům, kteří si budou moci techniku a podobu vojenského tábora prohlédnout z bezprostřední blízkosti.

Akce připomene 80. výročí příchodu 12. tankové brigády do Českého Krumlova a představí souvislost mezi československými jednotkami působícími za druhé světové války na západní frontě a poválečnou vojenskou historií města. Výstava se zaměří především na Československou samostatnou obrněnou brigádu. Z jejího 2. tankového praporu označovaného číslem 52 vznikla po reorganizaci v roce 1946 právě 12. tanková brigáda, která následně působila v Českém Krumlově. Dvoudenní program doplní podvečerní koncerty kapel DixieCK a Kapely, která nikdy nevystoupí, nebo sobotní přednáška Vladimíry Podané Vojenští psi v Portu 1560, jež přiblíží nejen vývoj využití psů ve válkách, ale také příběhy konkrétních zvířat.

Zámek se představí také dětským návštěvníkům

Na nejmladší návštěvníky je zaměřena letošní novinka Kněžna a komorná – prohlídka zámku pro děti. V sobotu 19. září se první prohlídková trasa českokrumlovského zámku na hodinu přizpůsobí dětským návštěvníkům a jejich způsobu poznávání. Prohlídka je určena především dětem prvního stupně základní školy, pevná věková hranice však stanovena není.

Zámecké interiéry dětem nepřiblíží pouze výklad. Hodinu objevování a příběhů doplní hudba v podání krumlovských těles CK Brass Quintet, pěveckého tria Tři múzy a Krumlovských dudáků. Vstup je zdarma, vzhledem k omezené kapacitě je však nutná rezervace.

Za historií také do ulic města a Regionálního muzea

Poznávat minulost Českého Krumlova bude možné rovněž mimo zámecké a klášterní interiéry. V sobotu 19. září se uskuteční komentovaná procházka Po stopách českokrumlovských bran a opevnění. Historik Martin Jakab během ní přiblíží podobu městského opevnění i místa, která s ním byla v minulosti spojena. Sraz účastníků je v 18 hodin před Infocentrem na náměstí Svornosti. Procházka je zdarma a není na ni nutná rezervace.

Volný vstup nabídne 12., 18. a 19. září Regionální muzeum v Českém Krumlově. Návštěvníci si budou moci prohlédnout jeho stálé expozice včetně keramického modelu Českého Krumlova, expozice Historický obraz Českokrumlovska od pravěku do konce 20. století a barokní jezuitské lékárny.

„Český Krumlov má mimořádné kulturní dědictví, ale důležité není pouze památky chránit a opravovat. Stejně podstatné je přibližovat jejich hodnotu veřejnosti a vysvětlovat, proč má smysl o ně pečovat i do budoucna. Dny evropského dědictví k tomu poskytují mimořádnou příležitost – umožňují poznávat město podrobněji a v souvislostech, které při běžné návštěvě často zůstávají v pozadí,“ říká starosta Alexandr Nogrády.

Dny evropského dědictví se v Českém Krumlově uskuteční od 10. do 20. září 2026. Jednotlivé akce mají rozdílné podmínky vstupu a na některé z mimořádných prohlídek je kvůli omezené kapacitě nutná předchozí rezervace. Kompletní program, přesné časy a informace k jednotlivým akcím jsou zveřejněny na webu akce.ckrumlov.cz.