V pátek 12. září došlo na derby mezi českobudějovickým Dynamem a Táborskem. Vyrovnané utkání rozhodl závěr zápasu, kdy se po standardní situaci prosadili hosté a odváží si tři body.

Úvod utkání byl pro Dynamo přímo hororový. Ve třetí minutě poslal dobrý míč do vápna Jakub Hora, balon si našel ve vápně Lukáš Havel a otevřel skóre. Odpověď byla ale bleskurychlá. V 11. minutě se po centru Vaníčka dostal k hlavičce Michal Hubínek. Hlavička českobudějovického záložníka skončila v horním rohu branky soupeře. Pro Michala Hubínka to byla první trefa v českobudějovickém dresu. Dynamáci byli v dalších minutách aktivnějším celkem, ale ani jeden z týmů se již v první půli neprosadil. Nezměnila to ani rána Plachého ze 39. minuty, kterou vyrazil Andrew, a tak se šlo do kabin za remízového stavu.

Druhá půle se nesla v duchu velkého boje mezi oběma vápny. Oba celky si vypracovaly řadu standardních situacích, ale dlouho se nemohl nikdo prosadit. V 74. minutě si Jude Sunday skvěle poradil s protihráči, uvolnil se, avšak jeho zakončení vyprášilo pouze boční síť. Dynamáci měli další náznaky šancí, nedotáhli je však do zdárného konce i v tom největším náporu ke konci zápasu, a tak přišel trest. Jiří Kateřiňák poslal do vápna poslední centr, míč lehounce tečoval přibližně na penaltě Pavel Novák a na zadní tyči byl z ničeho nic zcela volný Petr Heppner, který ranou na přední tyč překonal tvrdým pokusem Andrewa. Táborsko si tak odvezlo ze Střeleckého ostrova tři body.

Ohlasy trenérů

Pedro Resende: „Je to pro mě i pro hráče opravdu těžké. Myslím si, že jsme odehráli dobré utkání, ale zápas ukončuje až rozhodčí. Musíme hrát celý zápas, celých 95 minut, bohužel to není poprvé. Hráči makají tvrdě v trénincích, mrzí mě to hodně. Dostali jsme devatenáct gólů, třináct ze standardních situací, šílené číslo.